Книга рекордов INTERRECORD | World Record

Международная система регистрации рекордов и экспертной проверки достижений

Книга рекордов INTERRECORD | World Record

Международная система регистрации рекордов и экспертной проверки достижений

Liubov Shishkina on the outer kora route around Mount Kailash

Наименьшее время прохождения внешней коры вокруг горы Кайлас ДЕТИ (девочка 10 лет)

Ночь вошла в результат: два дня Любови Шишкиной вокруг Кайласа

Утром 10 июня 2026 года Любовь Шишкина вышла на внешнюю кору вокруг горы Кайлас из района Дарчена. Впереди был высокогорный кольцевой маршрут, но рекордный смысл попытки определялся не только дорогой. Даже пройденный перевал или завершённый первый день ничего не фиксировали сами по себе: результат мог появиться только после полного кольца и возвращения в исходную стартово-финишную зону.

Любови было 10 лет 81 день. Она шла вместе с семейной группой и взрослыми сопровождающими. Их присутствие обеспечивало безопасность, но не меняло главного условия: весь зачётный путь девочка должна была пройти самостоятельно — без транспорта, лошадей, яков, буксировки и физической помощи при движении.

Внешняя кора проходит в Тибетском автономном районе Китая и образует кольцевой маршрут вокруг Кайласа. Для этой категории сама протяжённость не определяла итог: важны были полное пешее прохождение заданного кольца и всё время от момента старта до возвращения в исходную зону.

Первый день закончился ночным отдыхом. Именно здесь обычная логика похода расходилась с логикой рекордной попытки. Ночь не делила маршрут на два результата и не ставила отсчёт на паузу. Сон, остановки и питание оставались внутри общего времени, начавшегося утром 10 июня.

Утром 11 июня Любовь продолжила движение. Второй день включал высокогорные участки, перевал и последующий спуск. Но и после спуска попытка ещё не была завершена. Финишем считалось возвращение в район старта после полного замыкания внешней коры.

Только в этот момент появился итоговый показатель — 37 часов 19 минут. Исходные GPS-данные за 10 и 11 июня показывают последовательное прохождение маршрута общей протяжённостью около 51 километра. Эта дистанция не являлась отдельным рекордным критерием: она помогала подтвердить линию движения и полноту кольца.

5 сентября 2026 года результат Любови Шишкиной был официально подтверждён INTERRECORD как мировой рекорд. В этот же день ей был присвоен титул INTERRECORD: Official Excellence — «Официальное Превосходство».

Рекорд:Наименьшее время прохождения внешней коры вокруг горы Кайлас девочкой в возрасте 10 лет составило 37 часов 19 минут; результат установлен Любовью Шишкиной (Россия).
Где:Гора Кайлас, Тибетский автономный район, Китай
Дата:11 июня 2026 года

Для экспертизы GPS-трек сопоставили с фото- и видеоматериалами с разных участков маршрута и свидетельскими материалами взрослых участников группы. Так подтверждалось, что речь идёт именно о прохождении Любови, а не только о движении группы по заданному маршруту.

Отдельно проверялось отсутствие физической помощи. Сопровождающие могли идти рядом, но не могли нести Любовь, тянуть, подталкивать или поддерживать её при движении. По представленным материалам весь зачётный путь она прошла своими силами.

В этой попытке два календарных дня стали одним измеряемым результатом. Его определили не отдельный сложный участок и не сам факт нахождения ребёнка в высокогорье, а полностью завершённый маршрут, непрерывный отсчёт и подтверждённая самостоятельность прохождения.

Экспертное заключение INTERRECORD

  • Экспертами INTERRECORD изучены исходные GPS-данные маршрута за 10 и 11 июня 2026 года, фото- и видеоматериалы прохождения и свидетельские материалы взрослых участников группы.
  • Представленные материалы подтверждают самостоятельное пешее прохождение Любовью Шишкиной внешней коры вокруг горы Кайлас, возвращение в исходную стартово-финишную зону и результат 37 часов 19 минут; на дату старта ей было 10 лет 81 день.
  • Результат принят в категории «Наименьшее время прохождения внешней коры вокруг горы Кайлас девочкой».

Если у вас есть измеримое достижение, которое можно объективно подтвердить, подайте заявку на регистрацию рекорда в INTERRECORD.

The Night Stayed on the Clock: Liubov Shishkina’s Two-Day Outer Kora Around Mount Kailash

On the morning of 10 June 2026, Liubov Shishkina set out from the Darchen area to complete the outer kora around Mount Kailash. The route itself was only part of the challenge. A completed pass, a long section or even the end of the first day could not produce a record result on its own. The attempt would count only after the full circuit had been completed and Liubov had returned to the original start-finish area.

Liubov was 10 years and 81 days old when the attempt began. She travelled with a family group and adult companions, whose presence provided safety but did not change the central requirement: the entire qualifying route had to be completed independently, without transport, horses, yaks, towing or physical assistance while moving.

The first day ended with an overnight rest. That was where the ordinary rhythm of a trek differed from the logic of the record attempt. The night did not divide the route into two separate results and did not pause the clock. Sleep, meals and stops remained part of the total elapsed time that had started on the morning of 10 June.

On 11 June, Liubov resumed the route. The second day included high-altitude sections, the mountain pass and the descent that followed. Even after the descent, the attempt was still open. Completion required a return to the start area after closing the full outer circuit.

Only then did the final result exist: 37 hours 19 minutes. Original GPS data from 10 and 11 June showed continuous progress around a route of approximately 51 kilometres. Distance was not a separate record criterion; it helped verify the line of travel and that the full circuit had been completed.

Record:The fastest time to complete the outer kora around Mount Kailash by a 10-year-old girl was 37 hours 19 minutes, achieved by Liubov Shishkina (Russia).
Location:Mount Kailash, Tibet Autonomous Region, China
Date:11 June 2026

For expert review, the GPS track was compared with photographs and video from different points of the route, together with witness materials from adult members of the group. This linked the recorded movement to Liubov herself rather than merely to the group travelling around Mount Kailash.

The evidence was also reviewed for physical assistance. Adult companions could remain nearby, but they could not carry, pull, push or physically support Liubov while she was moving. The submitted materials confirm that she completed the qualifying route under her own power.

In this attempt, two calendar days became one measurable result. It was defined not by a single difficult section or simply by a child spending time at high altitude, but by a completed circuit, uninterrupted timing and independently verified movement from start to finish.

INTERRECORD Expert Conclusion

  • INTERRECORD experts reviewed the original GPS data from 10 and 11 June 2026, photographs and video from the route, and witness materials from adult members of the group.
  • The submitted evidence confirms Liubov Shishkina’s independent completion of the outer kora around Mount Kailash on foot, her return to the original start-finish area, and a result of 37 hours 19 minutes; she was 10 years and 81 days old on the starting date.
  • The result was accepted in the category “Fastest time to complete the outer kora around Mount Kailash by a girl.”

If you have a measurable achievement that can be objectively verified, submit a record application to INTERRECORD.

 

Пролистать наверх